Ménée 6/19 nov. : Tropaire et Kondakion de Saint Paul le Confesseur

Tropaire de Saint Paul le Confesseur,

archevêque de Constantinople, ton 3.

La confession de la Divine Foi * a fait de toi pour l’Eglise un autre Paul * par le zèle de pontife que tu manifestas; * avec celui d’Abel et de Zacharie * ton propre sang crie Justice vers le Seigneur. * Père vénérable, prie le Christ notre Dieu * de nous accorder la Grâce du Salut.

Kondakion de Saint Paul le Confesseur,

archevêque de Constantinople, ton 2.

Sur terre ayant fait briller comme un astre la Lumière des Cieux, * tu éclaires à présent l’Eglise Universelle; * pour elle, tu luttas, bienheureux  Paul, donnant ta vie, * et comme celui d’Abel et de Zacharie * ton sang crie de la terre, appelant le Seigneur.