Samedi 18 Sept. / 01 oct. 2011

Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Samedi 18 sept. / 01 oct. 2011 :

1 Corinthiens 10 : 23 – 28

Matthieu 24 : 34 – 44

1 Corinthiens 1 : 26 – 29 (Epître, Samedi après l’Exaltation de la Croix)

Jean 8 : 21 – 30 (Evangile, Samedi après l’Exaltation de la Croix)

Samedi 18 Sept. / 01 oct. 2011 - 1 Corinthiens 10 : 23 – 28

Nouveau Testament  -  Epîtres 1ère Epître du Saint Apôtre Paul aux Corinthiens 1 Corinthiens 10 : 23 – 28

[23]  "Tout est permis" ; mais tout n'est pas profitable. "Tout est permis" ; mais tout n'édifie pas. [24]  Que personne ne cherche son propre intérêt, mais celui d'autrui. [25]  Tout ce qui se vend au marché, mangez-le sans poser de question par motif de conscience; [26]  car la terre est au Seigneur, et tout ce qui la remplit. [27]  Si quelque infidèle vous invite et que vous acceptiez d'y aller, mangez tout ce qu'on vous sert, sans poser de question par motif de conscience. [28]  Mais si quelqu'un vous dit : " Ceci a été immolé en sacrifice ", n'en mangez pas, à cause de celui qui vous a prévenus, et par motif de conscience. [29]  Par conscience j'entends non la vôtre, mais celle d'autrui ; car pourquoi ma liberté relèverait-elle du jugement d'une conscience étrangère ? [30]  Si je prends quelque chose en rendant grâce, pourquoi serais-je blâmé pour ce dont je rends grâce ? [31]  Soit donc que vous mangiez, soit que vous buviez, et quoi que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu. [32]  Ne donnez scandale ni aux Juifs, ni aux Grecs, ni à l'Église de Dieu, [33]  tout comme moi je m'efforce de plaire en tout à tous, ne recherchant pas mon propre intérêt, mais celui du plus grand nombre, afin qu'ils soient sauvés.

Samedi 18 Sept. / 01 oct. 2011 - Matthieu 24 : 34 – 44

Nouveau Testament  -  Evangile Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Matthieu Matthieu 24 : 34 – 44

[34]  En vérité je vous le dis, cette génération ne passera pas que tout cela ne soit arrivé. [35]        Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point. [36]        Quant à la date de ce jour, et à l'heure, personne ne les connaît, ni les anges des cieux, ni le Fils, personne que le Père, seul. [37]        "Comme les jours de Noé, ainsi sera l'avènement du Fils de l'homme. [38]        En ces jours qui précédèrent le déluge, on mangeait et on buvait, on prenait femme et mari, jusqu'au jour où Noé entra dans l'arche, [39]        et les gens ne se doutèrent de rien jusqu'à l'arrivée du déluge, qui les emporta tous. Tel sera aussi l'avènement du Fils de l'homme. [40]        Alors deux hommes seront aux champs : l'un est pris, l'autre laissé; [41]        deux femmes en train de moudre ; l'une est prise, l'autre laissée. [42]        "Veillez donc, parce que vous ne savez pas quel jour va venir votre Maître. [43]        Comprenez-le bien : si le maître de maison avait su à quelle heure de la nuit le voleur devait venir, il aurait veillé et n'aurait pas permis qu'on perçât le mur de sa demeure. [44]        Ainsi donc, vous aussi, tenez-vous prêts, car c'est à l'heure que vous ne pensez pas que le Fils de l'homme va venir. [45]        "Quel est donc le serviteur fidèle et avisé que le maître a établi sur les gens de sa maison pour leur donner la nourriture en temps voulu ? [46]        Heureux ce serviteur que son maître en arrivant trouvera occupé de la sorte ! [47]        En vérité je vous le dis, il l'établira sur tous ses biens. [48]        Mais si ce mauvais serviteur dit en son cœur : "Mon maître tarde" [49]        et qu'il se mette à frapper ses compagnons, à manger et à boire en compagnie des ivrognes, [50]        le maître de ce serviteur arrivera au jour qu'il n'attend pas et à l'heure qu'il ne connaît pas ; [51]        il le retranchera et lui assignera sa part parmi les hypocrites : là seront les pleurs et les grincements de dents.

Samedi 18 Sept. / 01 oct. 2011 - 1 Corinthiens 1 : 26 – 29 (Epître, Samedi après l’Exaltation de la Croix)

Nouveau Testament  -  Epîtres 1ère Epître du Saint Apôtre Paul aux Corinthiens 1 Corinthiens 1 : 26 – 29 (Epître, Samedi après l’Exaltation de la Croix)

[26]  Aussi bien, frères, considérez votre appel : il n'y a pas beaucoup de sages selon la chair, pas beaucoup de puissants, pas beaucoup de gens bien nés. [27]        Mais ce qu'il y a de fou dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre les sages ; ce qu'il y a de faible dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre ce qui est fort ; [28]        ce qui dans le monde est sans naissance et ce que l'on méprise, voilà ce que Dieu a choisi ; ce qui n'est pas, pour réduire à rien ce qui est, [29]        afin qu'aucune chair n'aille se glorifier devant Dieu. [30]        Car c'est par Lui que vous êtes dans le Christ Jésus qui est devenu pour nous sagesse venant de Dieu, justice, sanctification et rédemption, [31]        afin que, comme il est écrit, celui qui se glorifie, qu'il se glorifie dans le Seigneur.

Samedi 18 Sept. / 01 oct. 2011 - Jean 8 : 21 – 30 (Evangile, Samedi après l’Exaltation de la Croix)

Nouveau Testament  -  Evangile Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Jean Jean 8 : 21 – 30 (Evangile, Samedi après l’Exaltation de la Croix)

[21]  Jésus leur dit encore : "Je m'en vais et vous me chercherez et vous mourrez dans votre péché. Où je vais, vous ne pouvez venir." [22]  Les Juifs disaient donc : "Va-t-il se donner la mort, qu'il dise : "Où je vais, vous ne pouvez venir" ?" [23]  Et il leur disait : "Vous, vous êtes d'en bas; moi, je suis d'en haut. Vous, vous êtes de ce monde; moi, je ne suis pas de ce monde. [24]  Je vous ai donc dit que vous mourrez dans vos péchés. Car si vous ne croyez pas que Je Suis, vous mourrez dans vos péchés." [25]  Ils lui disaient donc : "Qui es-tu ?" Jésus leur dit : "Dès le commencement ce que je vous dis. [26]  J'ai sur vous beaucoup à dire et à juger; mais celui qui m'a envoyé est véridique et je dis au monde ce que j'ai entendu de lui." [27]  Ils ne comprirent pas qu'il leur parlait du Père. [28]  Jésus leur dit donc : "Quand vous aurez élevé le Fils de l'homme, alors vous saurez que Je Suis et que je ne fais rien de moi-même, mais je dis ce que le Père m'a enseigné, [29]  et celui qui m'a envoyé est avec moi; il ne m'a pas laissé seul, parce que je fais toujours ce qui lui plaît." [30]  Comme il disait cela, beaucoup crurent en lui. [31]  Jésus dit alors aux Juifs qui l'avaient cru : "Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples, [32]  et vous connaîtrez la vérité et la vérité vous libérera. [33]  Ils lui répondirent : "Nous sommes la descendance d'Abraham et jamais nous n'avons été esclaves de personne. Comment peux-tu dire : "Vous deviendrez libres ?" [34]  Jésus leur répondit : "En vérité, en vérité, je vous le dis, quiconque commet le péché est esclave. [35]  Or l'esclave ne demeure pas à jamais dans la maison, le fils y demeure à jamais. [36]  Si donc le Fils vous libère, vous serez réellement libres. [37]  Je sais, vous êtes la descendance d'Abraham; mais vous cherchez à me tuer, parce que ma parole ne pénètre pas en vous. [38]  Je dis ce que j'ai vu chez mon Père; et vous, vous faites ce que vous avez entendu auprès de votre père." [39]  Ils lui répondirent : "Notre père, c'est Abraham." Jésus leur dit : "Si vous êtes enfants d'Abraham, faites les œuvres d'Abraham. [40]  Or maintenant vous cherchez à me tuer, moi, un homme qui vous ai dit la vérité, que j'ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l'a pas fait ! [41]  Vous faites les œuvres de votre père." Ils lui dirent : "Nous ne sommes pas nés de la prostitution; nous n'avons qu'un seul Père : Dieu." [42]  Jésus leur dit : "Si Dieu était votre Père, vous m'aimeriez, car c'est de Dieu que je suis sorti et que je viens; je ne viens pas de moi-même; mais lui m'a envoyé. [43]  Pourquoi ne reconnaissez-vous pas mon langage ? C'est que vous ne pouvez pas entendre ma parole. [44]  Vous êtes du diable, votre père, et ce sont les désirs de votre père que vous voulez accomplir. Il était homicide dès le commencement et n'était pas établi dans la vérité, parce qu'il n'y a pas de vérité en lui : quand il profère le mensonge, il parle de son propre fonds, parce qu'il est menteur et père du mensonge. [45]  Mais parce que je dis la vérité, vous ne me croyez pas. [46]  Qui d'entre vous me convaincra de péché ? Si je dis la vérité, pourquoi ne me croyez-vous pas ? [47]  Qui est de Dieu entend les paroles de Dieu; si vous n'entendez pas, c'est que vous n'êtes pas de Dieu." [48]  Les Juifs lui répondirent : "N'avons-nous pas raison de dire que tu es un Samaritain et que tu as un démon ? " [49]  Jésus répondit : "Je n'ai pas un démon mais j'honore mon Père, et vous cherchez à me déshonorer. [50]  Je ne cherche pas ma gloire; il est quelqu'un qui la cherche et qui juge. [51]  En vérité, en vérité, je vous le dis, si quelqu'un garde ma parole, il ne verra jamais la mort." [52]  Les Juifs lui dirent : "Maintenant nous savons que tu as un démon. Abraham est mort, les prophètes aussi, et tu dis : "Si quelqu'un garde ma parole, il ne goûtera jamais de la mort." [53]  Es-tu donc plus grand qu'Abraham, notre père, qui est mort ? Les prophètes aussi sont morts. Qui prétends-tu être ?" [54]  Jésus répondit : "Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien ; c'est mon Père qui me glorifie, lui dont vous dites : "Il est notre Dieu", [55]  et vous ne le connaissez pas; mais moi, je le connais; et si je disais : "Je ne le connais pas", je serais semblable à vous, un menteur. Mais je le connais et je garde sa parole. [55]  Abraham, votre père, exulta à la pensée qu'il verrait mon Jour. Il l'a vu et fut dans la joie." [57]  Les Juifs lui dirent alors : "Tu n'as pas cinquante ans et tu as vu Abraham !" [58]  Jésus leur dit : "En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu'Abraham existât, Je Suis." [59]  Ils ramassèrent alors des pierres pour les lui jeter; mais Jésus se déroba et sortit du Temple.