Deisis (Christ en Gloire entouré de tous les Anges et Archanges, avec à Sa Droite, la Très-Sainte Mère de Dieu et à Sa Gauche, Saint Jean Baptiste, le Prophète et Précurseur)

samedi 18 décembre 2010

samedi 5/18 décembre 2010 - Ephésiens 5 : 1 – 8


Nouveau Testament  -  Epître
Epître du Saint Apôtre Paul aux Ephésiens
Ephésiens 5 : 1 – 8
[1]          Oui, cherchez à imiter Dieu, comme des enfants bien-aimés,
[2]          et suivez la voie de l'amour, à l'exemple du Christ qui vous a aimés et s'est livré pour nous, s'offrant à Dieu en sacrifice d'agréable odeur.
[3]          Quant à la fornication, à l'impureté sous toutes ses formes, ou encore à la cupidité, que leurs noms ne soient même pas prononcés parmi vous : c'est ce qui sied à des saints.
[4]          De même pour les grossièretés, les inepties, les facéties : tout cela ne convient guère ; faites entendre plutôt des actions de grâces.
[5]          Car, sachez-le bien, ni le fornicateur, ni le débauché, ni le cupide - qui est un idolâtre - n'ont droit à l'héritage dans le Royaume du Christ et de Dieu.
[6]          Que nul ne vous abuse par de vaines raisons : ce sont bien de tels désordres qui attirent la colère de Dieu sur ceux qui lui résistent.
[7]          N'ayez donc rien de commun avec eux.
[8]          Jadis vous étiez ténèbres, mais à présent vous êtes lumière dans le Seigneur ; conduisez-vous en enfants de lumière ;
[9]          car le fruit de la lumière consiste en toute bonté, justice et vérité.
[10]          Discernez ce qui plaît au Seigneur,
[11]          et ne prenez aucune part aux œuvres stériles des ténèbres, dénoncez-les plutôt.

samedi 5/18 décembre 2010 - Luc 12 : 32 – 40


Nouveau Testament  -  Evangile
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Luc
Luc 12 : 32 – 40
[32]          " Sois sans crainte, petit troupeau, car votre Père s'est complu à vous donner le Royaume.
[33]          " Vendez vos biens, et donnez-les en aumône. Faites-vous des bourses qui ne s'usent pas, un trésor inépuisable dans les cieux, où ni voleur n'approche ni mite ne détruit.
[34]          Car où est votre trésor, là aussi sera votre cœur.
[35]          " Que vos reins soient ceints et vos lampes allumées.
[36]          Soyez semblables, vous, à des gens qui attendent leur maître à son retour de noces, pour lui ouvrir dès qu'il viendra et frappera.
[37]          Heureux ces serviteurs que le maître en arrivant trouvera en train de veiller ! En vérité, je vous le dis, il se ceindra, les fera mettre à table et, passant de l'un à l'autre, il les servira.
[38]          Qu'il vienne à la deuxième ou à la troisième veille, s'il trouve les choses ainsi, heureux seront-ils !
[39]          Comprenez bien ceci : si le maître de maison avait su à quelle heure le voleur devait venir, il n'aurait pas laissé percer le mur de sa maison.
[40]          Vous aussi, tenez-vous prêts, car c'est à l'heure que vous ne pensez pas que le Fils de l'homme va venir. "

Samedi 5/18 décembre 2010 - Galates 5 : 22 – 6 : 2

Nouveau Testament  -  Epître du Saint du Jour
Epître du Saint Apôtre Paul aux Galates
Galates 5 : 22 – 6 : 2


·       Galates 5 : 22 – 26 

[22] Mais le fruit de l'Esprit est charité, joie, paix, longanimité, serviabilité, bonté, confiance dans les autres,
[23] douceur, maîtrise de soi : contre de telles choses il n'y a pas de loi.
[24] Or ceux qui appartiennent au Christ Jésus ont crucifié la chair avec ses passions et ses convoitises.
[25] Puisque l'Esprit est notre vie, que l'Esprit nous fasse agir.
[26] Ne cherchons pas la vaine gloire, en nous provoquant les uns les autres, en nous enviant mutuellement.


·       Galates 6 : 1 – 2
[1] Frères, même dans le cas où quelqu'un serait pris en faute, vous les spirituels, rétablissez-le en esprit de douceur, te surveillant toi-même, car tu pourrais bien toi aussi être tenté.
[2] Portez les fardeaux les uns des autres et accomplissez ainsi la Loi du Christ.

Samedi 5/18 décembre 2010 - Matthieu 11 : 27 - 30

Nouveau Testament  -  Evangile du Saint du Jour
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Matthieu
Matthieu 11 : 27 – 30
[25] En ce temps-là Jésus prit la parole et dit : " Je te bénis, Père, Seigneur du ciel et de la terre, d'avoir caché cela aux sages et aux intelligents et de l'avoir révélé aux tout-petits.
[26] Oui, Père, car tel a été ton bon plaisir.
[27] Tout m'a été remis par mon Père, et nul ne connaît le Fils si ce n'est le Père, et nul ne connaît le Père si ce n'est le Fils, et celui à qui le Fils veut bien le révéler.
[28] "Venez à moi, vous tous qui peinez et ployez sous le fardeau, et moi je vous soulagerai.
[29] Chargez-vous de mon joug et mettez-vous à mon école, car je suis doux et humble de cœur, et vous trouverez soulagement pour vos âmes.
[30] Oui, mon joug est aisé et mon fardeau léger."

vendredi 17 décembre 2010

Vendredi 4/17 déc. 2010 - Saintes Ecritures - Matthieu 25 : 1 – 13 Evangile des Matines


Nouveau Testament  -  Evangile des Matines
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Matthieu
Matthieu 25 : 1 – 13
[1] Alors il en sera du Royaume des Cieux comme de dix vierges qui s'en allèrent, munies de leurs lampes, à la rencontre de l'époux.
[2] Or cinq d'entre elles étaient sottes et cinq étaient sensées.
[3] Les sottes, en effet, prirent leurs lampes, mais sans se munir d'huile ;
[4] tandis que les sensées, en même temps que leurs lampes, prirent de l'huile dans les fioles.
[5] Comme l'époux se faisait attendre, elles s'assoupirent toutes et s'endormirent.
[6] Mais à minuit un cri retentit : "Voici l'époux ! Sortez à sa rencontre ! "
[7] Alors toutes ces vierges se réveillèrent et apprêtèrent leurs lampes.
[8] Et les sottes de dire aux sensées : "Donnez-nous de votre huile, car nos lampes s'éteignent. "
[9] Mais celles-ci leur répondirent : "Il n'y en aurait sans doute pas assez pour nous et pour vous ; allez plutôt chez les marchands et achetez-en pour vous. "
[10] Elles étaient parties en acheter quand arriva l'époux : celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte se referma.
[11] Finalement les autres vierges arrivèrent aussi et dirent : "Seigneur, Seigneur, ouvre-nous ! "
[12] Mais il répondit : "En vérité je vous le dis, je ne vous connais pas ! "
[13] Veillez donc, car vous ne savez ni le jour ni l'heure.

Vendredi 4/17 déc. 2010 - Saintes Ecritures - Hébreux 11 : 8 – 16


Nouveau Testament  -  Epîtres de Paul
Epître du Saint Apôtre Paul aux Hébreux
Hébreux 11 : 8 – 16
[8] Par la foi, Abraham obéit à l'appel de partir vers un pays qu'il devait recevoir en héritage, et il partit ne sachant où il allait.
[9] Par la foi, il vint séjourner dans la Terre promise comme en un pays étranger, y vivant sous des tentes, ainsi qu'Isaac et Jacob, héritiers avec lui de la même promesse.
[10] C'est qu'il attendait la ville pourvue de fondations dont Dieu est l'architecte et le constructeur.
[11] Par la foi, Sara, elle aussi, reçut la vertu de concevoir, et cela en dépit de son âge avancé, parce qu'elle estima fidèle celui qui avait promis.
[12] C'est bien pour cela que d'un seul homme, et déjà marqué par la mort, naquirent des descendants comparables par leur nombre aux étoiles du ciel et aux grains de sable sur le rivage de la mer, innombrables...
[13] C'est dans la foi qu'ils moururent tous sans avoir reçu l'objet des promesses, mais ils l'ont vu et salué de loin, et ils ont confessé qu'ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.
[14] Ceux qui parlent ainsi font voir clairement qu'ils sont à la recherche d'une patrie.
[15] Et s'ils avaient pensé à celle d'où ils étaient sortis, ils auraient eu le temps d'y retourner.
[16] Or, en fait, ils aspirent à une patrie meilleure, c'est-à-dire céleste. C'est pourquoi, Dieu n'a pas honte de s'appeler leur Dieu ; il leur a préparé, en effet, une ville...

Vendredi 4/17 déc. 2010 - Saintes Ecritures - Luc 20 : 19 - 26


Nouveau Testament  -  Les Evangiles
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Luc
Luc 20 : 19 – 26
[19] Les scribes et les grands prêtres cherchèrent à porter les mains sur lui à cette heure même, mais ils eurent peur du peuple. Ils avaient bien compris, en effet, que c'était pour eux qu'il avait dit cette parabole.
[20] Ils se mirent alors aux aguets et lui envoyèrent des espions, qui jouèrent les justes pour le prendre en défaut sur quelque parole, de manière à le livrer à l'autorité et au pouvoir du gouverneur.
[21] Ils l'interrogèrent donc en disant : "Maître, nous savons que tu parles et enseignes avec droiture et que tu ne tiens pas compte des personnes, mais que tu enseignes en toute vérité la voie de Dieu.
[22] Nous est-il permis ou non de payer le tribut à César ?"
[23] Mais, pénétrant leur astuce, il leur dit :
[24] "Montrez-moi un denier. De qui porte-t-il l'effigie et l'inscription?" Ils dirent : "De César".
[25] Alors il leur dit : "Eh bien ! Rendez à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu."
[26] Et ils ne purent le prendre en défaut sur quelque propos devant le peuple et, tout étonnés de sa réponse, ils gardèrent le silence.

Vendredi 4/17 décembre 2010 - Saintes Écritures - Galates 3 : 23 – 29

Nouveau Testament  -  Epîtres de Paul
Epître du Saint Apôtre Paul aux Galates
(Sainte Grande Martyre Barbara)
Galates 3 : 23 – 29
[23] Avant la venue de la foi, nous étions enfermés sous la garde de la Loi, réservés à la foi qui devait se révéler.
[24] Ainsi la Loi nous servit-elle de pédagogue jusqu'au Christ, pour que nous obtenions de la foi notre justification.
[25] Mais la foi venue, nous ne sommes plus sous un pédagogue.
[26] Car vous êtes tous fils de Dieu, par la foi, dans le Christ Jésus.
[27] Vous tous en effet, baptisés dans le Christ, vous avez revêtu le Christ :
[28] il n'y a ni Juif ni Grec, il n'y a ni esclave ni homme libre, il n'y a ni homme ni femme ; car tous vous ne faites qu'un dans le Christ Jésus.
[29] Mais si vous appartenez au Christ, vous êtes donc la descendance d'Abraham, héritiers selon la promesse.

vendredi 4/17 décembre 2010 - Saintes Écritures - Marc 5 : 24 - 34


Nouveau Testament  -  Les Evangiles
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Marc
(Sainte Grande-Martyre Barbara)
Marc 5 : 24 – 34
[24] Il partit avec lui, et une foule nombreuse le suivait, qui le pressait de tous côtés.
[25] Or, une femme atteinte d'un flux de sang depuis douze années,
[26] qui avait beaucoup souffert du fait de nombreux médecins et avait dépensé tout son avoir sans aucun profit, mais allait plutôt de mal en pis,
[27] avait entendu parler de Jésus ; venant par derrière dans la foule, elle toucha son manteau.
[28] Car elle se disait : " Si je touche au moins ses vêtements, je serai sauvée. "
[29] Et aussitôt la source d'où elle perdait le sang fut tarie, et elle sentit dans son corps qu'elle était guérie de son infirmité.
[30] Et aussitôt Jésus eut conscience de la force qui était sortie de lui, et s'étant retourné dans la foule, il disait "Qui a touché mes vêtements ?"
[31] Ses disciples lui disaient : " Tu vois la foule qui te presse de tous côtés, et tu dis : Qui m'a touché ? "
[32] Et il regardait autour de lui pour voir celle qui avait fait cela.
[33] Alors la femme, craintive et tremblante, sachant bien ce qui lui était arrivé, vint se jeter à ses pieds et lui dit toute la vérité.
[34] Et il lui dit : " Ma fille, ta foi t'a sauvée ; va en paix et sois guérie de ton infirmité. "

lundi 13 décembre 2010

Lun 30 nov. / 13 déc. 2010 - Matthieu 4 : 18 – 23 (Matines)

Nouveau Testament  -  Evangile
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Matthieu
Matthieu 4 : 18 – 23
Icône Grecque moderne: Saint Apôtre et Évangéliste Matthieu
[18]   Comme il cheminait sur le bord de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon, appelé Pierre, et André son frère, qui jetaient l'épervier dans la mer ; car c'étaient des pêcheurs.
[19]   Et il leur dit : " Venez à ma suite, et je vous ferai pêcheurs d'hommes. "
[20]   Eux, aussitôt, laissant les filets, le suivirent.
[21]   Et avançant plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean son frère, dans leur barque, avec Zébédée leur père, en train d'arranger leurs filets ; et il les appela.
[22]   Eux, aussitôt, laissant la barque et leur père, le suivirent.
[23]   Il parcourait toute la Galilée, enseignant dans leurs synagogues, proclamant la Bonne Nouvelle du Royaume et guérissant toute maladie et toute langueur parmi le peuple.
[24]   Sa renommée gagna toute la Syrie, et on lui présenta tous les malades atteints de divers maux et tourments, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques, et il les guérit.
[25]   Des foules nombreuses se mirent à le suivre, de la Galilée, de la Décapole, de Jérusalem, de la Judée et de la Transjordane.

Lun 30 nov. / 13 déc. 2010 - Hébreux 8 : 7 - 13

Nouveau Testament  -  Epîtres de Paul
Deuxième Epître du Saint Apôtre Paul aux Hébreux
Hébreux  8 : 7 – 13
Icône Russe  du XVème siècle: Saint Apôtre Paul (attribuée à Andreï Roublev)
·           Hébreux 8 : 7 – 13
[7]     Car si cette première alliance avait été irréprochable, il n'y aurait pas eu lieu de lui en substituer une seconde.
[8]     C'est en effet en les blâmant que Dieu déclare : Voici que des jours viennent, dit le Seigneur, et je conclurai avec la maison d'Israël et la maison de Juda une alliance nouvelle,
[9]     non pas comme l'alliance que je fis avec leurs pères, au jour où je pris leur main pour les tirer du pays d'Égypte. Puisqu'eux-mêmes ne sont pas demeurés dans mon alliance, moi aussi je les ai négligés, dit le Seigneur.
[10]   Voici l'alliance que je contracterai avec la maison d'Israël, après ces jours-là, dit le Seigneur : Je mettrai mes lois dans leur pensée, je les graverai dans leur cœur, et je serai leur Dieu et ils seront mon peuple.
[11]   Personne n'aura plus à instruire son concitoyen, ni personne son frère, en disant : " Connais le Seigneur ", puisque tous me connaîtront, du petit jusqu'au grand.
[12]    Car je pardonnerai leurs torts, et de leurs péchés je n'aurai plus souvenance.
[13]   En disant : alliance nouvelle, il rend vieille la première. Or ce qui est vieilli et vétuste est près de disparaître.

Lun 30 nov. / 13 déc. 2010 - Luc 19 : 37 – 44

Nouveau Testament  -  Evangile
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Luc
Luc 19 : 37 – 44
·          Luc 19 : 37 – 44
[37]   Déjà il approchait de la descente du mont des Oliviers quand, dans sa joie, toute la multitude des disciples se mit à louer Dieu d'une voix forte pour tous les miracles qu'ils avaient vus.
[38]   Ils disaient : " Béni soit celui qui vient, le Roi, au nom du Seigneur ! Paix dans le ciel et gloire au plus haut des cieux ! "
[39]   Quelques Pharisiens de la foule lui dirent : " Maître, réprimande tes disciples. "
[40]   Mais il répondit : " Je vous le dis, si eux se taisent, les pierres crieront. "
[41]   Quand il fut proche, à la vue de la ville, il pleura sur elle,
[42]   en disant : " Ah ! si en ce jour tu avais compris, toi aussi, le message de paix ! Mais non, il est demeuré caché à tes yeux.
[43]   Oui, des jours viendront sur toi, où tes ennemis t'environneront de retranchements, t'investiront, te presseront de toute part.
[44]   Ils t'écraseront sur le sol, toi et tes enfants au milieu de toi, et ils ne laisseront pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas reconnu le temps où tu fus visitée ! " .
[45]   Puis, entré dans le Temple, il se mit à chasser les vendeurs,
[46]   en leur disant : " Il est écrit : Ma maison sera une maison de prière. Mais vous, vous en avez fait un repaire de brigands ! "
[47]   Il était journellement à enseigner dans le Temple, et les grands prêtres et les scribes cherchaient à le faire périr, les notables du peuple aussi.
[48]   Mais ils ne trouvaient pas ce qu'ils pourraient faire, car tout le peuple l'écoutait, suspendu à ses lèvres.

Lun 30 nov./ 13 déc. 2010 - 1 Corinthiens 4:9-16

Nouveau Testament  -  Epîtres de Paul
Première Epître du Saint Apôtre Paul aux Corinthiens
1 Corinthiens 4:9-16 (Saint Apôtre André, le premier appelé)
·           1 Corinthiens 4 : 9 – 16  (Saint Apôtre André, le premier appelé)
[1]     Qu'on nous regarde donc comme des serviteurs du Christ et des intendants des mystères de Dieu.
[2]     Or, ce qu'en fin de compte on demande à des intendants, c'est que chacun soit trouvé fidèle.
[3]     Pour moi, il m'importe fort peu d'être jugé par vous ou par un tribunal humain. Bien plus, je ne me juge pas moi-même.
[4]     Ma conscience, il est vrai, ne me reproche rien, mais je n'en suis pas justifié pour autant ; mon juge, c'est le Seigneur.
[5]     Ainsi donc, ne portez pas de jugement prématuré. Laissez venir le Seigneur ; c'est lui qui éclairera les secrets des ténèbres et rendra manifestes les desseins des cœurs. Et alors chacun recevra de Dieu la louange qui lui revient.
[6]     En tout cela, frères, je me suis pris comme exemple avec Apollos à cause de vous, pour que vous appreniez, en nos personnes, la maxime : " Rien au-delà de ce qui est écrit ", afin que vous ne vous gonfliez pas d'orgueil en prenant le parti de l'un contre l'autre.
[7]     Qui donc en effet te distingue ? Qu'as-tu que tu n'aies reçu ? Et si tu l'as reçu, pourquoi te glorifier comme si tu ne l'avais pas reçu ?
[8]     Déjà, vous êtes rassasiés ! déjà vous vous êtes enrichis ! sans nous, vous êtes devenus rois ! Ah ! que ne l'êtes-vous donc, rois, pour que nous partagions, nous aussi, votre royauté !
[9 ]    Car Dieu, ce me semble, nous a, nous les apôtres, exhibés au dernier rang, comme des condamnés à mort ; oui, nous avons été livrés en spectacle au monde, aux anges et aux hommes.
[10]   Nous sommes fous, nous, à cause du Christ, mais vous, vous êtes prudents dans le Christ ; nous sommes faibles, mais vous, vous êtes forts ; vous êtes à l'honneur, mais nous dans le mépris.
[11]   Jusqu'à l'heure présente, nous avons faim, nous avons soif, nous sommes nus, maltraités et errants ;
[12]   nous nous épuisons à travailler de nos mains. On nous insulte et nous bénissons ; on nous persécute et nous l'endurons ;
[13]   on nous calomnie et nous consolons. Nous sommes devenus comme l'ordure du monde, jusqu'à présent l'universel rebut.
[14]   Ce n'est pas pour vous confondre que j'écris cela ; c'est pour vous avertir comme mes enfants bien-aimés.
[15]   Auriez-vous en effet des milliers de pédagogues dans le Christ, que vous n'avez pas plusieurs pères ; car c'est moi qui, par l'Évangile, vous ai engendrés dans le Christ Jésus.
[16]   Je vous en prie donc, montrez-vous mes imitateurs.
Icône Grecque : Apôtre Saint André

Lun 30 nov. / 13 déc. 2010 - Jean 1 : 35 – 51

Nouveau Testament  -  Evangile
Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Jean
Jean 1 : 35 – 51 (Saint Apôtre André, le premier appelé)
·           Jean 1 : 35 – 51 (Saint Apôtre André, le premier appelé)
[35]   Le lendemain, Jean se tenait là, de nouveau, avec deux de ses disciples.
[36]   Regardant Jésus qui passait, il dit : " Voici l'agneau de Dieu. "
[37]   Les deux disciples entendirent ses paroles et suivirent Jésus.
[38]   Jésus se retourna et, voyant qu'ils le suivaient, leur dit : " Que cherchez-vous ? " Ils lui dirent : " Rabbi - ce qui veut dire Maître -, où demeures-tu ? "
[39]   Il leur dit : " Venez et voyez. " Ils vinrent donc et virent où il demeurait, et ils demeurèrent auprès de lui de jour-là. C'était environ la dixième heure.
[40]   André, le frère de Simon-Pierre, était l'un des deux qui avaient entendu les paroles de Jean et suivi Jésus.
[41]   Il rencontre en premier lieu son frère Simon et lui dit : " Nous avons trouvé le Messie " - ce qui veut dire Christ.
[42]   Il l'amena à Jésus. Jésus le regarda et dit : " Tu es Simon, le fils de Jean ; tu t'appelleras Céphas " - ce qui veut dire Pierre.
[43]   Le lendemain, Jésus résolut de partir pour la Galilée ; il rencontre Philippe et lui dit : " Suis-moi ! "
[44]   Philippe était de Bethsaïde, la ville d'André et de Pierre.
[45]   Philippe rencontre Nathanaèl et lui dit : " Celui dont Moïse a écrit dans la Loi, ainsi que les prophètes, nous l'avons trouvé : Jésus, le fils de Joseph, de Nazareth. "
[46]   Nathanaèl lui dit : " De Nazareth, peut-il sortir quelque chose de bon ? " Philippe lui dit : " Viens et vois. "
[47]   Jésus vit Nathanaèl venir vers lui et il dit de lui : " Voici vraiment un Israélite sans détour. "
[48]   Nathanaèl lui dit : " D'où me connais-tu ? " Jésus lui répondit : " Avant que Philippe t'appelât, quand tu étais sous le figuier, je t'ai vu. "
[49]   Nathanaèl reprit : " Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël. "
[50]   Jésus lui répondit : " Parce que je t'ai dit : "Je t'ai vu sous le figuier", tu crois ! Tu verras mieux encore. "
[51]   Et il lui dit : " En vérité, en vérité, je vous le dis, vous verrez le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre au-dessus du Fils de l'homme. "