Jeudi 19 nov. / 02 déc. 2010 - Menologion du 19 novembre

Ménologion (=Ménée) : 19 novembre

Tropaires et Kondakions

Tropaire du Saint Prophète Abdias, ton 2.

Célébrant, Seigneur, la mémoire de Ton prophète Abdias, * par ses prières, * nous T’en supplions, sauve nos âmes.

Tropaire d’un Saint Martyr, ton 4.

Ton Martyr, Seigneur, pour le combat qu’il a mené * a reçu de Toi, notre Dieu, la couronne d’immortalité; * animé de Ta Force, il a terrassé les tyrans * et réduit à l’impuissance l’audace des démons;  * par ses prières, sauve nos âmes, Ô Christ notre Dieu !

Tropaire du Saint Martyr Barlaam, ton 4.

Manifestant la vaillance des jeunes gens, * tu as montré, en ta vieillesse chenue, * la fermeté des Martyrs * pour rendre Gloire au Christ notre Dieu;  * tu lui as offert la brûlure de ta main,  * puis ton âme sainte, en victime sans défaut;  * mégalomartyr  Barlaam,  * ne cesse pas d’intercéder * pour qu’à tous Il accorde le Salut.

Kondakion du Saint Martyr Barlaam, ton 4.

Resplendissant de force en ton holocauste, Saint Martyr, * tu t’es offert au Christ notre Dieu,  * en agréable sacrifice d’encens; * toi qui as reçu la couronne de gloire, Barlaam, * intercède sans cesse pour nous.