Samedi 28 août / 10 septembre 2011 :

Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Samedi 28 août / 10 sept 2011 :

1 Corinthiens 2 : 6 – 9

Matthieu 22 : 15 – 22

Samedi 28 août / 10 septembre 2011 : 1 Corinthiens 2 : 6 – 9

Nouveau Testament  -  Epîtres 1ère Epître du Saint Apôtre Paul aux Corinthiens 1 Corinthiens 2 : 6 – 9

[1]  Pour moi, quand je suis venu chez vous, frères, je ne suis pas venu vous annoncer le mystère de Dieu avec le prestige de la parole ou de la sagesse. [2]  Non, je n'ai rien voulu savoir parmi vous, sinon Jésus Christ, et Jésus Christ crucifié. [3]  Moi-même, je me suis présenté à vous faible, craintif et tout tremblant, [4]  et ma parole et mon message n'avaient rien des discours persuasifs de la sagesse; c'était une démonstration d'Esprit et de puissance, [5]  pour que votre foi reposât, non sur la sagesse des hommes, mais sur la puissance de Dieu. [6]  Pourtant, c'est bien de sagesse que nous parlons parmi les parfaits, mais non d'une sagesse de ce monde ni des princes de ce monde, voués à la destruction. [7]  Ce dont nous parlons, au contraire, c'est d'une sagesse de Dieu, mystérieuse, demeurée cachée, celle que, dès avant les siècles, Dieu a par avance destinée pour notre gloire, [8]  celle qu'aucun des princes de ce monde n'a connue - s'ils l'avaient connue, en effet, ils n'auraient pas crucifié le Seigneur de la Gloire - [9]  mais, selon qu'il est écrit, nous annonçons ce que l'œil n'a pas vu, ce que l'oreille n'a pas entendu, ce qui n'est pas monté au cœur de l'homme, tout ce que Dieu a préparé pour ceux qui l'aiment. [10]  Car c'est à nous que Dieu l'a révélé par l'Esprit; l'Esprit en effet sonde tout, jusqu'aux profondeurs de Dieu. [11]  Qui donc entre les hommes sait ce qui concerne l'homme, sinon l'esprit de l'homme qui est en lui ? De même, nul ne connaît ce qui concerne Dieu, sinon l'Esprit de Dieu. [12]  Or, nous n'avons pas reçu, nous, l'esprit du monde, mais l'Esprit qui vient de Dieu, pour connaître les dons gracieux que Dieu nous a faits. [13]  Et nous en parlons non pas avec des discours enseignés par l'humaine sagesse, mais avec ceux qu'enseigne l'Esprit, exprimant en termes spirituels des réalités spirituelles.

Samedi 28 août / 10 septembre 2011 : Matthieu 22 : 15 – 22

Nouveau Testament  -  Evangile Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Matthieu Matthieu 22 : 15 – 22

[1]  Et Jésus se remit à leur parler en paraboles : [2]  "Il en va du Royaume des Cieux comme d'un roi qui fit un festin de noces pour son fils. [3]  Il envoya ses serviteurs convier les invités aux noces, mais eux ne voulaient pas venir. [4]  De nouveau il envoya d'autres serviteurs avec ces mots : " Dites aux invités : "Voici, j'ai apprêté mon banquet, mes taureaux et mes bêtes grasses ont été égorgés, tout est prêt, venez aux noces." [5]  Mais eux, n'en ayant cure, s'en allèrent, qui à son champ, qui à son commerce ; [6]  et les autres, s'emparant des serviteurs, les maltraitèrent et les tuèrent. [7]  Le roi fut pris de colère et envoya ses troupes qui firent périr ces meurtriers et incendièrent leur ville. [8]  Alors il dit à ses serviteurs : "La noce est prête, mais les invités n'en étaient pas dignes. [9]  Allez donc aux départs des chemins, et conviez aux noces tous ceux que vous pourrez trouver." [10]  Ces serviteurs s'en allèrent par les chemins, ramassèrent tous ceux qu'ils trouvèrent, les mauvais comme les bons, et la salle de noces fut remplie de convives. [11]  "Le roi entra alors pour examiner les convives, et il aperçut là un homme qui ne portait pas la tenue de noces. [12]  "Mon ami, lui dit-il, comment es-tu entré ici sans avoir une tenue de noces ?" L'autre resta muet. [13]  Alors le roi dit aux valets : "Jetez-le, pieds et poings liés, dehors, dans les ténèbres : là seront les pleurs et les grincements de dents." [14]  Car beaucoup sont appelés, mais peu sont élus." [15]  Alors les Pharisiens allèrent se concerter en vue de le surprendre en parole; [16]  et il lui envoient leurs disciples, accompagnés des Hérodiens, pour lui dire : "Maître, nous savons que tu es véridique et que tu enseignes la voie de Dieu en vérité sans te préoccuper de qui que ce soit, car tu ne regardes pas au rang des personnes. [17]  Dis-nous donc ton avis : Est-il permis ou non de payer l'impôt à César ?" [18]  Mais Jésus, connaissant leur perversité, riposta: "Hypocrites ! pourquoi me tendez-vous un piège ? [19]  Faites-moi voir l'argent de l'impôt. "Ils lui présentèrent un denier. [20]  et il leur dit : "De qui est l'effigie que voici ? et l'inscription ?" Ils disent : [21]  " De César." Alors il leur dit : "Rendez donc à César ce qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu." [22]  A ces mots ils furent tout surpris et, le laissant, ils s'en allèrent.

Jeudi 26 aout / 8 septembre :

Les Saintes Ecritures (selon le Typikon) Jeudi 26 août / 08 sept 2011 :

Luc 1 : 39 – 49, 56 (Evangile des Matines)

2 Corinthiens 10 : 7 – 18

Marc 3 : 28 – 35

Philippiens 2 : 5 – 11 (Théotokos)

Luc 10 : 38 – 42; 11 : 27 – 28 (Théotokos)

Jeudi 26 aout / 8 septembre : Luc 1 : 39 – 49, 56 (Evangile des Matines)

Nouveau Testament  -  Evangile Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Luc Luc 1 : 39 – 49, 56 (Evangile des Matines)

[39]  En ces jours-là, Marie partit et se rendit en hâte vers la région montagneuse, dans une ville de Juda. [40]  Elle entra chez Zacharie et salua Élisabeth. [41]  Et il advint, dès qu'Élisabeth eut entendu la salutation de Marie, que l'enfant tressaillit dans son sein et Élisabeth fut remplie d'Esprit Saint. [42]  Alors elle poussa un grand cri et dit : " Bénie es-tu entre les femmes, et béni le fruit de ton sein ! [43]  Et comment m'est-il donné que vienne à moi la mère de mon Seigneur ? [44]  Car, vois-tu, dès l'instant où ta salutation a frappé mes oreilles, l'enfant a tressailli d'allégresse en mon sein. [45]  Oui, bienheureuse celle qui a cru en l'accomplissement de qui lui a été dit de la part du Seigneur ! " [46]  Marie dit alors : " Mon âme exalte le Seigneur, [47]  et mon esprit tressaille de joie en Dieu mon Sauveur, [48]  parce qu'il a jeté les yeux sur l'abaissement de sa servante. Oui, désormais toutes les générations me diront bienheureuse, [49]  car le Tout-Puissant a fait pour moi de grandes choses. Saint est son nom, [50]  et sa miséricorde s'étend d'âge en âge sur ceux qui le craignent. [51]  Il a déployé la force de son bras, il a dispersé les hommes au cœur superbe. [52]  Il a renversé les potentats de leurs trônes et élevé les humbles, [53]  Il a comblé de biens les affamés et renvoyé les riches les mains vides. [54]  Il est venu en aide à Israël, son serviteur, se souvenant de sa miséricorde, [55]  selon qu'il l'avait annoncé à nos pères - en faveur d'Abraham et de sa postérité à jamais ! " [56]  Marie demeura avec elle environ trois mois, puis elle s'en retourna chez elle.

Jeudi 26 aout / 8 septembre : 2 Corinthiens 10 : 7 – 18

Nouveau Testament  -  Epîtres 2ème Epître du Saint Apôtre Paul aux Corinthiens 2 Corinthiens 10 : 7 – 18

[7]  Rendez-vous à l'évidence. Si quelqu'un se flatte d'être au Christ, qu'il se le dise une bonne fois : de même qu'il est au Christ, nous le sommes aussi. [8]  Et dussé-je me glorifier un peu trop de notre pouvoir, que le Seigneur nous a donné pour votre édification et non pour votre ruine, je n'en rougirais pas. [9]  Car je ne veux pas paraître vouloir vous effrayer par mes lettres. [10]  "Les lettres, dit-on, sont énergiques et sévères; mais, quand il est là, c'est un corps chétif, et sa parole est nulle." [11]  Qu'il se le dise bien, celui-là : tel nous sommes en paroles dans nos lettres quand nous sommes absent, tel aussi, une fois présent, nous serons dans nos actes. [12]  Certes, nous n'avons pas l'audace de nous égaler ni de nous comparer à de certaines gens qui se recommandent eux-mêmes. En se mesurant eux-mêmes à leur mesure et en se comparant à eux-mêmes, ils manquent d'intelligence. [13]  Pour nous, nous n'irons pas nous glorifier hors de mesure, mais nous prendrons comme mesure la règle même que Dieu nous a assignée pour mesure : celle d'être arrivés jusqu'à vous. [14]  Car nous ne nous étendons pas indûment, comme ce serait le cas si nous n'étions pas arrivés jusqu'à vous; nous sommes bel et bien parvenus jusqu'à vous avec l'Évangile du Christ. [15]  Nous ne nous glorifions pas hors de mesure, au moyen des labeurs d'autrui ; et nous avons l'espoir, avec les progrès en vous de votre foi, de nous agrandir de plus en plus selon notre règle à nous, [16]  en portant l'Évangile au-delà de chez vous, au lieu d'empiéter sur le domaine d'autrui et de nous glorifier de travaux tout préparés. [17]  Celui donc qui se glorifie, qu'il se glorifie dans le Seigneur. [18]  Ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est un homme éprouvé ; c'est celui que le Seigneur recommande.

Jeudi 26 aout / 8 septembre : Marc 3 : 28 – 35

Nouveau Testament  -  Evangile Evangile du Saint Apôtre et Evangéliste Marc Marc 3 : 28 – 35

[28]  "En vérité, je vous le dis, tout sera remis aux enfants des hommes, les péchés et les blasphèmes tant qu'ils en auront proféré; [29]  mais quiconque aura blasphémé contre l'Esprit Saint n'aura jamais de rémission : il est coupable d'une faute éternelle." [30]  C'est qu'ils disaient : "Il est possédé d'un esprit impur." [31]  Sa mère et ses frères arrivent et, se tenant dehors, ils le firent appeler. [32]  Il y avait une foule assise autour de lui et on lui dit : "Voilà que ta mère et tes frères et tes sœurs sont là dehors qui te cherchent." [33]  Il leur répond : "Qui est ma mère ? et mes frères ?" [34]  Et, promenant son regard sur ceux qui étaient assis en rond autour de lui, il dit : "Voici ma mère et mes frères. [35]  Quiconque fait la volonté de Dieu, celui-là m'est un frère et une sœur et une mère."